Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : juin 2025

Ventus Therapeutics, Inc. et ses filiales (ci-après « Ventus », « nous », « notre » ou « nos ») s’engagent à protéger la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles. La présente déclaration de confidentialité décrit les types de données personnelles et d’informations connexes que nous pouvons obtenir auprès de vous ou recueillir à votre sujet lors de vos échanges avec nous ou de votre utilisation de nos sites Web, applications mobiles ou autres services en ligne (collectivement, les « services »). Elle explique en outre la manière dont nous utilisons, communiquons et protégeons vos renseignements. Elle présente également vos droits et la façon dont vous pouvez les exercer.

Informations que nous recueillons

Nous pouvons recueillir par l’entremise de nos services les catégories suivantes de renseignements vous concernant :

Données personnelles : Il s’agit d’informations qui permettent de vous identifier directement ou indirectement, par exemple lorsqu’elles sont croisées avec d’autres données. Peuvent constituer des données personnelles :

  • vos coordonnées : Il peut d’agir de votre nom, de votre adresse postale, de votre numéro de téléphone ou de votre adresse courriel;
  • des informations sur vos intérêts et vos relations : Celles-ci peuvent comprendre des données sur votre intérêt pour certains sujets, services ou produits de santé en particulier;
  • vos données d’utilisation : Il s’agit d’informations sur la façon dont vous interagissez avec nos sites Web ou nos applications;
  • vos données de géolocalisation : Celles-ci peuvent être déduites de votre adresse IP ou de votre appareil mobile;
  • vos données de recrutement : Si vous postulez pour un emploi, nous pouvons recueillir votre curriculum vitae, ainsi que des renseignements sur vos études, vos antécédents professionnels, vos références, votre date de naissance, vos numéros d’identification et d’autres données connexes.

Informations provenant de fichiers témoins et d’autres technologies

Lorsque vous utilisez les services, nous pouvons recueillir des données comme :

  • les journaux du serveur : Votre adresse IP et les métadonnées associées (type de navigateur, temps d’accès, pages visitées) peuvent être automatiquement enregistrées;
  • des témoins (« cookies ») : Ces petits fichiers texte permettent de reconnaître votre appareil ou votre navigateur et facilitent l’accès des utilisateurs au site, le bon fonctionnement du site et l’analyse des données liées au site. Les catégories de témoins sont les suivantes :
    • Témoins nécessaires : Ils sont essentiels au bon fonctionnement du site et ne nécessitent pas le consentement de l’utilisateur.
    • Témoins fonctionnels : Ils permettent d’activer des fonctionnalités et de reconnaître des interactions privilégiées par l’utilisateur.
    • Témoins d’expérience utilisateur : Ils permettent d’optimiser l’engagement des utilisateurs et l’intégration de contenus externes.
    • Témoins analytiques : Ils servent à analyser le comportement des utilisateurs et à améliorer les performances du site. Ils comprennent les témoins de Google Analytics, qui collecte des données sous une forme agrégée. Consultez les pratiques de Google à l’adresse https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr. Pour refuser ces témoins, rendez-vous au https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
    • Témoins de médias sociaux : Ils facilitent le partage de contenu sur les plateformes de médias sociaux.
    • Témoins publicitaires : Ils permettent de diffuser des publicités ciblées et de mesurer leur diffusion sur l’ensemble des sites Web.

Certains témoins peuvent être placés par des tiers, tels que des réseaux publicitaires ou des fournisseurs de services. Vous pouvez gérer vos préférences en matière de témoins à l’aide de notre interface de paramétrage des témoins ou dans les options de votre navigateur; toutefois, la désactivation de certains témoins peut nuire aux performances du site.

Pixels invisibles et pixels espions

Nous pouvons utiliser des pixels invisibles (également appelées pixels espions ou GIF invisibles) sur nos sites Web ou dans nos communications par courriel. Ces technologies nous aident à déterminer si une page Web ou un courriel en particulier ont été consultés ou ont suscité une action, et nous permettent de recueillir des données de mesure agrégées sur l’utilisation du site Web ou l’efficacité d’une campagne.

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour mieux comprendre comment les visiteurs interagissent avec nos services. Cet outil recueille des informations sur le comportement des utilisateurs, les sites référents et la fréquence des visites. Les données recueillies servent à améliorer le fonctionnement, le contenu et l’efficacité de nos services. Vous pouvez prendre connaissance des pratiques de Google en matière de confidentialité en consultant la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google.

Moyens que nous utilisons pour collecter des données

Les informations que nous obtenons peuvent provenir des sources suivantes :

  • Entrée directe de données : Il se peut que vous fournissiez des données personnelles lorsque vous vous inscrivez à des services, soumettez des demandes de renseignements, vous abonnez à des nouvelles ou vous inscrivez à des programmes.
  • Collecte automatisée : Comme décrit ci-dessus, nous utilisons des technologies automatisées pour recueillir des données relatives à l’utilisation d’appareils et à leurs interactions avec nos services.
  • Tiers : Nous pouvons enrichir nos dossiers avec des données provenant de sources publiques, de partenaires commerciaux, de fournisseurs de données ou de plateformes de médias sociaux, telles que LinkedIn ou X (anciennement Twitter).

Fins auxquelles nous utilisons les informations

Nous pouvons utiliser vos données personnelles aux fins suivantes :

  • Répondre à des demandes de renseignements ou fournir des renseignements sur nos produits ou services;
  • Envoyer des communications, y compris du matériel promotionnel ou du contenu informationnel;
  • Évaluer l’admissibilité à certains programmes, tels que des programmes de soutien aux patients ou d’accès à des traitements;
  • Gérer la participation à des événements, des concours ou des programmes de remboursement;
  • Assurer la collaboration avec nos partenaires commerciaux et de recherche clinique;
  • Traiter les candidatures d’emploi;
  • Satisfaire aux obligations légales ou réglementaires, notamment en matière de pharmacovigilance et de conformité;
  • Assurer le maintien des activités courantes, notamment la surveillance de la sécurité, l’analyse stratégique, la prévention de la fraude et l’optimisation du système.

Les données que nous recueillons peuvent servir à analyser les tendances d’utilisation de nos services, à surveiller leur bon fonctionnement technique, à améliorer la pertinence de leurs contenus et à sécuriser leur utilisation.

Échange d’informations

Nous pouvons communiquer vos données personnelles à des tiers dans les circonstances suivantes :

  • Conformité juridique et protection des droits : pour nous conformer à la législation en vigueur, aux demandes de renseignements par les organismes de réglementation ou à des procédures juridiques, ou pour protéger les droits, la sécurité et l’intégrité de Ventus, de ses parties prenantes ou du public.
  • Entités affiliées et partenaires : à nos filiales, sociétés affiliées, fournisseurs et partenaires de copromotion, uniquement à des fins commerciales et autorisées par contrat.
  • Fournisseurs de services : aux entreprises fournissant un soutien fonctionnel, comme des services informatiques, de communications, d’analyse de données ou de marketing, qui sont soumises à des exigences strictes en matière de confidentialité.
  • Transferts d’entreprise : en cas de fusion, d’acquisition, de réorganisation ou de vente d’actifs, les données personnelles peuvent faire partie des actifs transférés, sous réserve d’être assujetties à des mesures de protection équivalentes.
  • Avec votre consentement : lorsque vous autorisez la communication de certaines données, par exemple à un fournisseur de soins de santé participant à un programme parrainé par Ventus.
  • Données agrégées ou anonymisées : nous pouvons communiquer des données qui ne pourraient pas raisonnablement être utilisées pour vous identifier, à des fins de déclaration ou de recherche.

Contenu intégré

Les pages Web peuvent contenir des fonctionnalités intégrées, telles que des vidéos ou des éléments interactifs hébergés par des tiers. Ces derniers peuvent installer des témoins ou des traceurs. Ventus n’est pas responsable des pratiques de ces entités externes en matière de confidentialité. Veuillez vous reporter à leur politique de confidentialité respective.

Liens vers des sites externes

Nos services peuvent renvoyer à des sites Web exploités par des tiers. Ces sites sont régis par leurs propres politiques de confidentialité, sur lesquelles Ventus n’a aucun contrôle. Nous vous recommandons de prendre connaissance des pratiques de ces tiers en matière de confidentialité avant de vous engager sur leur site.

Modules d’extension de médias sociaux

Nous pouvons offrir des fonctionnalités de médias sociaux (par exemple, LinkedIn, X) qui permettent aux utilisateurs de partager du contenu ou d’interagir avec nos pages. Ces plateformes peuvent recueillir des informations sur votre activité. Ventus ne gère pas la collecte ni l’utilisation des données par ces tiers.

Transferts internationaux de données

Vos renseignements peuvent être transmis et traités dans d’autres que votre pays de résidence, y compris aux États-Unis. Nous prenons les mesures nécessaires pour assurer un niveau adéquat de protection des données, notamment les mesures auxquelles nous sommes assujettis par contrat ou d’autres mesures de protection reconnues.

Vos droits et choix en matière de confidentialité

Selon votre lieu de résidence (Californie, Massachusetts, Espace économique européen, Union européenne, Royaume-Uni, Suisse, etc.), vos droits en matière de protection des données personnelles peuvent varier en ce qui concerne notamment :

  • l’accès à vos données personnelles;
  • la correction ou la mise à jour de données inexactes ou incomplètes;
  • la suppression de vos données dans certaines circonstances;
  • la limitation du traitement de vos données;
  • l’objection au traitement fondée sur des intérêts légitimes;
  • la portabilité des données;
  • le retrait de votre consentement précédemment accordé.

Selon votre pays de résidence et le pays dans lequel Ventus en tant qu’entité traitant vos données personnelles est établie, vous pourriez disposer d’autres droits locaux en ce qui concerne la manière dont nous traitons vos données personnelles. Veuillez toutefois noter que certaines des données personnelles que nous recueillons, utilisons et divulguons peuvent être exemptées des droits cités ci-dessus.

Vous pouvez soumettre vos demandes à l’adresse privacy@ventustx.com. Nous pourrions vous demander de prouver votre identité avant de traiter votre demande. Dans certains cas, il se peut que des obligations légales ou des intérêts commerciaux légitimes nous empêchent de respecter entièrement votre demande. Vous pouvez également désigner un représentant autorisé pour agir en votre nom.

Vous pouvez présenter votre demande d’exercice de ces droits par courriel à l’adresse privacy@ventustx.com. Nous ferons de notre mieux pour y répondre, mais il peut arriver que nous devions la refuser pour des motifs ou des obligations d’ordre juridique.

Nous tenterons de répondre aux demandes vérifiées dans les délais prévus par la loi. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre organisme local responsable de la protection des données si vous pensez que vos droits n’ont pas été respectés.

Vous ne subirez aucune discrimination de la part de Ventus pour avoir exercé des droits que vous confèrent les lois applicables en matière de confidentialité

Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de protection physiques, administratives et techniques conçues pour protéger les données personnelles contre tout accès et toute utilisation ou divulgation non autorisés. Bien que nous nous efforcions d’atteindre un haut niveau de sécurité, aucun système n’est totalement à l’abri des vulnérabilités. Les utilisateurs sont encouragés à faire preuve de discrétion lorsqu’ils communiquent des renseignements personnels par Internet.

En cas d’atteinte à la sécurité des données impliquant vos données personnelles, nous informerons les personnes et les autorités réglementaires concernées lorsque la loi l’exige.

Conservation des données

Nous conservons les données personnelles le temps qu’il faut pour parvenir aux fins décrites dans la présente déclaration, à moins que les lois en vigueur ou nos obligations contractuelles ne nous imposent de les conserver plus longtemps. Les documents archivés peuvent être conservés pour des motifs d’ordre juridique ou à des fins d’audit.

Confidentialité concernant les enfants

Nos services ne sont pas destinés aux personnes âgées de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de mineurs. Si vous pensez qu’un enfant nous a soumis des renseignements personnels, veuillez nous en aviser à l’adresse privacy@ventustx.com.

Résidents de la Californie

Les résidents de la Californie disposent de droits particuliers en vertu du California Consumer Privacy Act (CCPA). Il se peut que nous ayons recueilli au cours des 12 derniers mois des renseignements personnels appartenant à des catégories telles qu’identifiants, activités sur Internet, données de géolocalisation ou renseignements professionnels. Ces données peuvent être utilisées ou divulguées aux fins commerciales décrites ci-dessus. Nous ne vendons pas de renseignements personnels.

Nous ne vendons aucune donnée personnelle ou autre information recueillie auprès des consommateurs de la Californie.

Si vous résidez en Californie et souhaitez exercer vos droits, veuillez vous reporter à la section ci-dessus intitulée « Vos droits et choix en matière de confidentialité ». Le fait d’exercer vos droits en matière de confidentialité n’aura aucune incidence sur le traitement auquel vous pouvez vous attendre de notre part.

Résidents de l’Espace économique européen (EEE), du Royaume-Uni et de la Suisse

Ventus Therapeutics, Inc. est l’entité responsable du traitement des données en vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne, de la loi britannique sur la protection des données de 2018 (Data Protection Act 2018) et de la loi fédérale suisse sur la protection des données (Swiss Federal Data Protection Act). Notre traitement des données repose sur les fondements juridiques suivants :

  • Intérêts commerciaux légitimes;
  • Nécessité contractuelle;
  • Respect des obligations légales;
  • Consentement (lorsqu’il y a lieu).

Les transferts de données personnelles en dehors de l’EEE, du Royaume-Uni ou de la Suisse sont encadrés par des mesures de protection des données approuvées par les autorités compétentes en la matière, en vertu par exemple de clauses contractuelles types ou au moyen d’instruments équivalents.

Représentant de la protection des données

Pour les résidents de l’EEE, Ventus a désigné DPO Consultancy comme représentant.

DPO Consultancy (EEA)
Europalaan 28b
5232 BB ’s-Hertogenbosch
Pays-Bas

Courriel : dpr@dpoconsultancy.nl

Modifications de la présente déclaration

Nous pouvons revoir périodiquement cette déclaration de confidentialité. Toute modification prendra effet lorsque la déclaration révisée sera publiée sur notre site Web. Nous vous encourageons à consulter régulièrement notre déclaration de confidentialité.

Coordonnées

Pour toute question ou préoccupation concernant la présente déclaration de confidentialité ou le traitement de vos données personnelles, communiquez avec nous par courriel ou par la poste :

Courriel : privacy@ventustx.com

Adresse postale :
Ventus Thérapeutique :
À l’attention du Représentant de la direction de la protection des données
100 Beaver St, bureau 201
Waltham, Massachusetts 02453 États-Unis